会社帰りに適当に見つけて入店してみた雞肉飯の店。雞肉飯、といっても一般にイメージされるそれではなくチキンライスといった方がイメージが近い。というか、これはチキンライスだと思う。しかし考えてみると雞肉飯もチキンライスも鶏肉と飯を使っているという意味では同じものだ。中国語で書くか英語で書くかの違いでしかない。しかしそれらを日本語で書くとそれぞれ別物として呼び分けられるという便利さがある。外来語をそのまま取り込んでしまう日本語の便利さ、ということだろうか
追記
2024年2月16日（金）に再訪したので写真だけ掲載しておく
天津雞肉飯
台北市中山區天津街63號
02 2536 1553
